Heute mittag gelang es den Beamten der motorisierten Zoll- und Akzisenbrigade aus Frisingen, bei einer Kontrolle in Kayl einen LKW-Fahrer zu stellen, welcher sein Gefährt steuerte, ohne im Besitz der erforderlichen Handelsgenehmigung zu sein. Bei der genaueren Überprüfung stellten die Beamten des weiteren fest, dass der Firmeninhaber bereits im Februar 2000 wegen denselben Vergehens protokolliert worden war.
Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft wurde der LKW beschlagnahmt. Gegen den Fahrer des LKW’s sowie den Firmeninhaber wurde Protokoll erstellt.
Communiqué par la Direction des douanes et accises