Während einer Kontrolle fiel den Beamten der mobilen Zollbrigade Frisingen auf der Autobahn Düdelingen-Luxemburg im abendlichen Berufsverkehrverkehr einen in Belgien zugelassenen Lkw mit Anhänger auf, der sichtlich überladen war.
Nicht schlecht staunten die Beamten als sie diesen auf der Waage abwogen. Ein Gesamtgewicht von 81 Tonnen zeigte die Waage an, obschon hier in Luxemburg nur 44 Tonnen für solche Fahrzeuge erlaubt sind. Dies entsprach einem Übergewicht von 85% respektiv 37 Tonnen.
Das für den Straßenverkehr gefährliche Fahrzeug wurde auf der Stelle immobilisiert, eine Kaution wurde dem Fahrer abverlangt und es wurde Protokoll errichtet.
(communiqué par la Direction des droits et accises)