Actualités

Letzten Freitag konnten die Beamten des Anti-Drogendienstes der Zoll- und Akzisenverwaltung aus Rümelingen einen luxemburgischen Staatsbürger in flagranti festnehmen, als dieser vom Drogeneinkauf aus den Niederlanden kam. Es wurden 13 Gramm Heroin und 3 Gramm Kokain sichergestellt. Keine ...

En date du 2 avril 2004, les agents de la division des déchets de l'administration de l'Environnement en collaboration avec les brigades mobiles de l'administration des Douanes et Accises ont procédé à un contrôle routier sur la route nationale ...

Am letzten Donnerstag kontrollierten die Beamten der Zollbrigade Wasserbillig eine Baustelle in Echternach. Dabei fielen ihnen zwei polnische Staatsbürger auf, die in Luxemburg Arbeiten ausführten, ohne im Besitz einer Arbeitserlaubnis zu sein. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft Diekirch mussten sie ...

Anfang der Woche ging den Beamten der Einsatzbrigade des Antidrogendienstes der Zoll- und Akzisenverwaltung ein größerer Drogenhändler ins Netz. So konnte ein 20-jähriger portugiesischer Staatsbürger aus Luxemburg auf frischer Tat beim Heroinverkauf gestellt werden. Bei der anschließenden Hausdurchsuchung ...

Am vergangenen Samstag gelang den Beamten des Anti-Drogendienstes der Zoll- und Akzisenverwaltung erneut ein Schlag gegen den nationalen Drogenhandel. So wurde im Norden des Landes ein ausländischer Staatsbürger ertappt, welcher in den Niederlanden ansässig ist, als er 2,7 ...

Dans les locaux de la direction des douanes et accises, le directeur Marc Schloesser a pu remercier, lors d'une réception 45 lauréats qui, au cours de l'année passée ont réussi à l'examen de fin de stage ou de promotion ...

Am vergangenen Wochenende konnten die Beamten des Anti-Drogendienstes der Zoll-und Akzisenverwaltung einen großen Schlag gegen den internationalen Drogenhandel verbuchen. Bei der Kontrolle eines in Frankreich immatrikulierten Fahrzeuges und deren Insassen, welche französische Staatsbürger waren, fanden die Beamten nicht weniger ...

Ein ganz besonders positives Resultat erbrachte kürzlich eine Fahr- und Lenkzeitkontrolle der Zollbrigade Luxemburg. Am Grenzposten der Autobahn A3 in Dudelange-Zoufftgen, stoppten die Beamten dieser Brigade einen in Deutschland immatrikulierten LKW. Als sie die Transportdokumente verlangten antwortete der ...

Am Sonntagmorgen fand am Grenzübergang Düdelingen-Zoufftgen eine Transportkontrolle statt. In Zusammenarbeit mit den Beamten des "Contrôle des transports terrestre" aus Lothringen sowie 2 Kontrolleuren aus Holland, wurden von der luxemburgischen Zoll-und Akzisenverwaltung ausschließlich Busse auf der Rückreise aus den ...

Besonders aktiv waren in den letzten Tagen die Zoll- und Akzisenbrigade aus Schengen, Mersch  und Goetzingen. Die motorisierte Zoll- und Akzisenbrigade aus Schengen erwischte auf der A1 und A13 gleich zwei Holztransporter in Deutschland ansässiger Firmen, welche hoffnungslos ...

En date du vendredi, 6 février dernier, la fermeture administrative d'un chantier de grande envergure, sis à Capellen, en bordure de l'autoroute A6, a dû être décidée. Par suite d'une part, du constat d'un risque imminent et grave de ...

Bei gemeinsamen Kontrollen mit Beamten der Gewerbeinspektion auf verschiedenen Baustellen in Echternach protokollierten die Beamten der Zollbrigade Wasserbillig eine italienische Firma, welche die Anstreicherarbeiten eines Geschäftshauses durchführte, ohne eine hierfür gültige Arbeitsermächtigung zu besitzen. Auf Anordnung der Staatsanwaltschaft Diekirch ...

Am 27.01.04 kontrollierten die Beamten der motorisierten Zolllbrigade aus Mersch eine in Deutschland ansässige Firma, welche Gipsarbeiten ausführte ohne im Besitz der erforderlichen Erlaubnis zu sein. Desweiteren stellten die Beamten fest, dass die Bestimmungen des Entsendegesetzes, welches unter anderem ...

La taxe due pour l'exploitation en 2004 d'un débit de boissons alcooliques à consommer sur place est à régler pour le 15 février 2004 au plus tard au bureau de recette des douanes et accises du ressort. Passé ce ...

Nicht schlecht staunten die Beamten der Zollbrigade Luxemburg, als der Fahrer einer in Luxemburg ansässigen Firma ihnen bei einer Transportkontrolle eine gefälschte Transportlizenz aushändigte. Da diese Firma seit 1999 mehrmals durch Fälschungen negativ aufgefallen war, überprüften die Beamten ebenfalls den ...